农历三月初三,中国传统节日清明节。
在这一天,人们会到墓地祭拜祖先,缅怀先人。同时,也有人选择读诗吟诵,感恩祖先。
下面是几首关于清明节的古诗,配有拼音和翻译,一起来品味吧!
1. 清明
清明时节雨纷纷,
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?
牧童遥指杏花村。
译文:清明时节,雨纷纷地下着,路上的行人都快要被淋透了。问一下那里哪家客店靠谱?牧童就遥遥指着杏花村。
2. 清明日,我去远眺
清明日,我去远眺,
看那青山绿水长在,
我见童年已荡然,
没有笑语,也无声哀,
那时相伴的儿女情,
就在那远处等待。
译文:清明节那天,我去远眺,看到那青山绿水依然在那里。那个曾经开心陪伴我的童年时光已经逝去,不再有欢声笑语。曾经的童年伙伴,在远方等待。
3. 清明
清明时节人去远,
人来千里忆故园。
其中秋夜空氛氲,
尔初巳起泪涟涟。
译文:清明时节,离家的人们漫漫远去,落寞的人们千里迢迢忆故园。在这样的秋夜里,我的心情沉郁,一旦想起就会泪流满面。